Grain, fruit et semence des céréales contenu dans l'épi
Par analogie, petit objet de la taille d'une graine.
Et même au sens figuré, très petite quantité de quelque-chose.
Pas de doute, nous sommes bien dans l'univers du petit, du détail. On flirte avec la délicatesse lorsqu'il est question des petites aspérités à la surface de certaines étoffes et cuirs. On touche même à la poésie avec nos belles expressions dérivées : un grain de beauté ou de folie ? Vous préférez veiller au grain ou avoir du grain à moudre ?
Il suffit en revanche de passer dans le langage nautique et celui de la météo marine pour casser l'ambiance : vent violent et de peu de durée qui s'élève soudainement et qui est généralement accompagné de précipitations
Synonymes orage, squall, tempête
Tout un programme.
Fini le grain pour les canaris, on passe à la catégorie supérieure qui ne contenterait même pas une autruche.
Serait ce le revers de la médaille à vivre au paradis ? Un peu comme si la fée Nature n'était pas dans ses grands jours. Peut-être a t'elle reçu sa déclaration d'impôts, a eu un pv avec son carrosse, ses gosses l'ont fait tourner en bourrique, son boss a annulé ses congés ... Bref, une fée de mauvais poil.
Et bien oui, désolés de casser le mythe mais les fées aussi ont des emm.....
Lors de notre dernière nav Rangiroa /Raroia (300 nm environ 600km), comme elle ne devait pas dormir, elle a décidé que les Tuamotu non plus.
Plus au sud de notre route, nous observons sur les atolls un festival son et lumières. Les orages grondent. Pour avoir déjà vécu un foudroiement au Panama, on n'aime pas bien ces bêtes là. D'après nos fichiers météos, on devrait y échapper pour ces 3 jours de nav.
Si nous nous sommes tenus à bonne portée de ces ondes électromagnétiques, il fallait bien qu'on se prenne des fameux grains.
Nous n'en avons eu que deux et nous n'avons pas été déçus.
By night. Plus d'une heure de vent rafaleux à 40 nœuds, de la pluie battante qui tombe à l'horizontale et une mer transformée en piste du Paris Dakar. Le génois est réduit. Il ne reste plus qu'à attendre bien au sec dans notre cockpit.
Il faudra attendre encore une bonne heure après pour retrouver nos conditions normales de vent et de houle.
Oufff. Bon, c'est bon on va attaquer les quarts et se reposer un peu.
Que nenni !!!
Et un p'tit deuxième, c'est la fée insomniaque qui régale.
Pour sûr, Ti'Amaraa a été bien rincé. Un Karcher n'aurait pas fait meilleur travail.
Aaah notre belle langue française. Tu nous la copieras la définition des jolis grains de blé des soirs d'été.
Il ne nous reste à présent plus que 400 nm (800km) pour rejoindre les Marquises. Aux dernières nouvelles la fée a obtenu son augmentation... On devrait être tranquille côté grain.
En revanche, c'est quatre jours de prés qui nous attendent.
Les initiés voileux comprendront.
Pour les autres, autant vous dire qu'encore une fois un joli mot cache des conditions de navigation pas des plus agréables. Nous serons bien loin de l'image bucolique des prés verdoyants clairsemés de pâquerettes. Nos collines seront d'eau de mer et seule l'écume ajoutera les touches blanches à notre horizon mobile.
Aaah notre belle langue française.
